Phòng khách sạn tuyệt đối không phải nơi tốt để hôn.
Ở đây khiến nụ hôn biến chất.
Yến Đường không biết mình bắt đầu hành động theo cảm xúc bộc phát từ khi nào. Có lẽ là từ buổi tối ăn táo nướng cậu tặng, hoặc sớm hơn, từ những lần ánh mắt cậu nhìn cô.
Người như cô, sợ nhất là bị người khác chú ý, nhất là một chàng trai như Tống Úc.
Bị cậu nhìn lâu, cô thực sự sinh ra ảo giác rằng mình đặc biệt.
Nụ hôn bất ngờ chuyển xuống, chạm vào bên cổ cô, từng chút một, từ hôn nhẹ đến mổ nhẹ, bắt đầu mang ý nghĩa khác.
Yến Đường giật mình phản ứng lại, vô thức lùi ra sau, nhưng bị Tống Úc thuận tay kéo vào lòng, cơ thể lập tức cứng đờ.
“Thả tôi xuống…”
Giọng Yến Đường run rẩy: “Tôi nghĩ có lẽ chúng ta có rào cản sinh học.”
Hoàn toàn không cùng một loài! Gấu ngọt ngào thế nào cũng vẫn là gấu!
Trong lúc gấp gáp, cô buột miệng nói tiếng Trung. Tống Úc nghe hiểu bốn chữ “rào cản sinh học”, chỉ biết Yến Đường lại muốn chuồn, nhưng không buông tay mà hỏi: “Chị là đồ nhát gan à?”
Yến Đường không nghĩ ngợi đáp ngay: “Đúng thế, tôi là đồ nhát gan.”
Sự thẳng thắn của cô khiến cậu nghẹn lời, hỏi: “Chị đang sợ gì chứ?”
Cô hít sâu một hơi: “Tôi thấy tình hình bây giờ hơi mất kiểm soát.”
Cuối cùng Tống Úc cũng hiểu, cười khẽ: “Thế này mà gọi là mất kiểm soát? Tôi không có phản ứng mới không phải đàn ông chứ?”
Nói xong, cậu kéo một cái gối từ bên cạnh, nhấc eo Yến Đường lên, đặt gối dưới mông cô, tiện thể kéo cả người cô sát vào lòng mình hơn.
Yến Đường ngồi trên gối.
Cô như nàng công chúa hạt đậu, chỉ cảm nhận được chất liệu mềm mại dày dặn dưới thân, nhưng cô chưa mất trí nhớ. Bây giờ cô vẫn nhớ cảm giác chạm rồi rời vừa nãy, má cô nóng bừng.
Nhưng Tống Úc quá bình tĩnh, vẫn thân mật cúi đầu kề sát: “Có thể tiếp tục không?”
Cậu rất lịch sự, nhưng điều đó không thể che giấu rằng câu hỏi này chỉ mang tính biểu tượng.
Chưa kịp để Yến Đường trả lời, cậu đã lập tức cắn nhẹ lên môi cô.
Yến Đường không biết chuyện gì đang xảy ra. Dường như Tống Úc rất thích cắn cô, không phải cắn nhẹ mà là kiểu gặm nhấm khiến cô cảm thấy hơi đau.
Đáng lẽ cô phải cảm thấy nguy hiểm.
Nhưng cơn đau bất ngờ, không thể đoán trước ấy lại kích hoạt tâm hồn cô theo cách kỳ lạ và thô bạo, khiến tim cô đập mạnh, cả người run rẩy, như thể trở lại khoảnh khắc lần đầu tiên tập luyện cùng cậu, khi bị siết chặt cổ.
Một viên đá nguy hiểm ném vào hồ sâu của tâm hồn cô, khuấy động ngàn tầng sóng.
Người ném đá ấy bỗng dừng hôn, hơi kéo giãn khoảng cách với cô, ôm cô trong tư thế dịu dàng, hỏi: “Thích thế này không?”
Yến Đường không để ý ánh mắt Tống Úc nhìn cô lúc này. Mọi chú ý của cô đổ dồn vào đôi môi cậu — ở đó còn lưu lại dấu vết ướt át, hơi đỏ, do bị mút mà để lại.
Là cô để lại.
Khoảnh khắc này, những suy nghĩ như “Tôi lớn hơn cậu ấy, phải giữ ranh giới” hay “Phải tỉnh táo với hiện thực” cuối cùng tan biến hoàn toàn.
Yến Đường như bị ma xui quỷ khiến, vươn tay ra, đầu ngón tay khẽ chạm vào môi cậu.
Mềm, thật sự rất mềm.
Tống Úc khẽ sững người, rồi ngoan ngoãn để cô “chơi”, đôi mắt đẹp đẽ ấy nhìn cô chăm chú.
Dưới ánh mắt khích lệ của cậu, Yến Đường không kìm được, lại chạm vào môi cậu lần nữa, từ chạm nhẹ đến vuốt ve, môi cậu càng đỏ hơn, mềm hơn.
Có một thứ gì đó thân mật lượn lờ giữa họ, âm thầm làm tan rã sự do dự, phòng bị và lo lắng trong lòng cô, dụ dỗ cô tiến xa hơn với cậu.
Khi Yến Đường nhận ra điều này, động tác của cô đột nhiên khựng lại, định rút tay về.
Nhưng Tống Úc bất ngờ hành động.
Cậu đè tay cô, ép lòng bàn tay cô áp sát vào môi mình, ngón tay cô gần như bị hơi thở cậu làm bỏng.
“Đủ rồi!”
Yến Đường hơi cao giọng, rõ ràng âm thanh run run.
Cô nói bằng tiếng Trung, từ “đủ” là từ cô từng dạy Tống Úc. Nhưng lúc này cậu không hề nhúc nhích, thậm chí trong mắt còn lộ ra một tia vô tội.
Cậu giả vờ không hiểu.
“Tôi biết cậu hiểu mà!”
Yến Đường nhìn cậu chằm chằm.
“Đừng hung dữ với tôi.”
Cậu khẽ nói, trên mặt nở nụ cười nhạt, nhẹ nhàng bóp tay cô, rồi há miệng ngậm lấy đầu ngón tay cô.
Cảm giác ấm áp, mềm mại và ướt át khiến hơi thở Yến Đường ngưng lại một giây.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/gui-thien-than-nho&chuong=21]

Cuối cùng cô cũng tỉnh táo, dồn hết sức rút tay về, lực kéo làm cơ thể cô ngả ra sau.
Tống Úc bỗng rên khẽ, cuối cùng buông tay cô ra, cúi người vùi mặt vào cổ cô, hơi thở hơi gấp, nhưng giọng vẫn chậm rãi.
“Đừng động đậy lung tung thế chứ…”
Tối đó rời khỏi phòng Tống Úc lúc nào, Yến Đường không còn nhớ rõ.
Nastya trả lời tin nhắn của cô về hương vị bánh ngọt. Điện thoại kêu ting ting, cô như bị điện giật, nhảy xuống khỏi người Tống Úc, cầm điện thoại lao ra ngoài.
Hơn một tiếng sau, khi cuối cùng Yến Đường cũng ổn định lại tâm trạng để đi ngủ, cô bất ngờ nhận được tin nhắn WeChat từ Tống Úc.
「Cô giáo ngủ ngon.」
「Gấu con ôm ôm.jpg」
...
Sáng hôm sau ăn sáng cùng Nastya, vì Yến Đường chột dạ nên cố ý ngồi xa Tống Úc một chút. Nhưng Tống Úc vẫn cư xử rất tự nhiên, trò chuyện cười đùa với cô và Nastya.
Tối lên máy bay về Bắc Kinh, ban ngày cả nhóm đi ăn uống và dạo chơi trong thành phố.
Thời tiết Thượng Hải hôm nay rất đẹp.
Khi họ tản bộ trên đường Wukang, có người nhầm họ là tình nhân. Tống Úc không lên tiếng, chỉ cười nhìn Yến Đường như chờ cô đáp lại. Yến Đường ngẩn ngơ nhìn cậu, không gật cũng không lắc đầu. Cậu không hối thúc, chỉ chu đáo nắm tay cô kéo đi.
Sự kiên nhẫn của Tống Úc mâu thuẫn kỳ lạ với những xung động mà cậu kiềm nén. Nhất là khi cậu lặng lẽ mỉm cười chờ Yến Đường đáp lại, khiến cô có cảm giác nếu mình gật đầu, thứ gì đó sẽ phá vỡ lằn ranh.
Yến Đường nghĩ: Nhưng tôi thực sự bị cám dỗ.
“Muốn ăn kem không?”
Tống Úc chỉ vào một cửa tiệm màu hồng bên đường, dịu dàng hỏi cô.
Yến Đường nhìn cửa tiệm tràn ngập phong cách thiếu nữ, rồi nhìn chàng trai trước mặt.
Gió xuân tháng Ba thổi qua, ánh nắng rực rỡ, mái tóc mềm mại của cậu bị gió lay động, nhuộm chút ấm áp của nắng.
Cô gật đầu.
Họ thong thả dạo chơi cả buổi chiều, đến tối lên xe ra sân bay. Khi cửa xe mở, Yến Đường phát hiện Nastya cũng ở trên xe.
“Bố và anh trai tôi về Bắc Kinh hết rồi, mẹ cũng đi cùng.”
Tống Úc nói với cô: “Ngoài những lần làm việc ngắn hạn phải xa nhau, họ không bao giờ sống cách xa.”
Yến Đường hơi ngạc nhiên: “Vậy chắc tình cảm gia đình các cậu tốt lắm.”
“Đương nhiên.”
Nastya đùa: “Dù sao chồng tôi vẫn còn sống khỏe mạnh mà.”
Tống Úc hơi mỉm cười: “Mẹ tôi bảo bố, nếu ông dám ngoại tình, bà sẽ bắn ông.”
“Đúng thế.”
Nastya nở nụ cười dịu dàng, chia sẻ với Yến Đường bí quyết dạy dỗ đàn ông của mình.
“Tôi bảo chồng, nếu anh dám ngoại tình, tôi sẽ bắn chết anh rồi tìm người đàn ông khác. Tôi cũng bảo con trai Ilya, nếu nó dám buôn bán ma túy hay vũ khí, tôi sẽ bắn chết nó rồi tự sát. Tôi còn bảo con út Kirill, nếu nó dám vi phạm luật trên sàn đấu hay bất cứ đâu, tôi cũng sẽ bắn chết nó rồi tự sát.”
Nastya vuốt lại mái tóc vàng lộng lẫy, hài lòng nói: “Nên cả ba người họ luôn rất ngoan ngoãn. Nếu cô có cơ hội gặp Ilya, sẽ thấy nó còn ngoan hơn Kirill một chút.”
Yến Đường không quá tin vào tính từ mà Nastya dùng cho các con trai. Lớp kính lọc của mẹ quá dày, dễ gây hiểu lầm.
Trên hành trình bay từ Thượng Hải về Bắc Kinh, họ trò chuyện suốt. Khi xe dừng trước cổng trường Yến Đường, đã hơn mười giờ tối.
Chuyến đi ngắn ngủi như một giấc mơ đã kết thúc.
Tống Úc tiễn cô đến cổng, đưa cô những “chiến lợi phẩm” từ chuyến đi, dịu dàng nói: “Mấy ngày này tôi rất vui.”
“Lẽ ra tôi mới là người nói câu này, cảm ơn cậu.”
Yến Đường mỉm cười với cậu.
Cậu nhìn cô một lúc, bất ngờ nhắc đến chuyện khác: “Lúc vừa xuống máy bay, tôi nhận được email về người tên Thôi Bình Sơn, tạm thời đã có tiến triển xử lý.”
Yến Đường lập tức nín thở, lặng lẽ nghe cậu nói tiếp.
“Tôi đã nhờ người liên lạc với ban biên tập về việc này. Họ làm việc rất hiệu quả, đang sắp xếp thu hồi sách đã xuất bản để in lại và chỉnh sửa.”
Yến Đường biết đằng sau câu nói đơn giản này là khối lượng công việc khổng lồ. Có kết quả trong thời gian ngắn như vậy là điều cô không dám mơ tới. Trước đây cô từng tìm hiểu, nhiều học giả bị đối xử bất công dù có bằng chứng, nhưng đơn khiếu nại gửi đi đôi khi chẳng nhận được bất kỳ hồi âm nào.
Cô cảm thấy mình may mắn vì được Tống Úc giúp đỡ, nhưng chợt thấy thoáng buồn, bởi còn rất nhiều người có hoàn cảnh tương tự vẫn đang chật vật trong vũng lầy.
Tống Úc nghĩ cô vẫn còn lo lắng, tiếp tục nói: “Chuyện này đã có người đặc biệt can thiệp, Thôi Bình Sơn sẽ hiểu ý nghĩa phía sau. Ông ta sẽ không dám cố ý gây khó dễ cho chị nữa, nếu không, sau này ông ta sẽ mất hoàn toàn uy tín trong ngành.”
Câu này có chút kỳ lạ, Yến Đường khẽ nhíu mày: “Vậy bây giờ ông ta…?”
Cô còn đang cân nhắc từ ngữ, Tống Úc đã hiểu ý cô.
“Đây là điều tôi muốn nói thêm với chị. Thôi Bình Sơn trả lời về việc chiếm đoạt bản dịch là do lấy nhầm bản thảo. Hiện tại, bằng chứng chị có chỉ đủ chứng minh bản thảo đó là của chị. Nếu chị muốn ông ta chịu hình phạt nghiêm khắc hơn...”
Tống Úc định nói, vậy có lẽ sẽ cần thêm thời gian.
Chuyện này không quá khó. Thôi Bình Sơn là phó viện trưởng một trường đại học, đã làm chuyện này thì chắc chắn không phải lần đầu. Chỉ cần bỏ chút thời gian, thu thập thêm bằng chứng khác, báo cáo một cách quang minh chính đại là được.
Nhưng chưa nói hết, Yến Đường bỗng kích động ngắt lời: “Nếu tôi có bằng chứng thì sao?”
“Chị có bằng chứng?”
Tống Úc khẽ sững người.
Yến Đường gật mạnh đầu, tim đập thình thịch, mắt sáng lấp lánh.
Cô đã đánh giá thấp sự trơ trẽn của Thôi Bình Sơn, cũng không ngờ trên đời thực sự có báo ứng.
Hôm bị Thôi Bình Sơn ép vào văn phòng, cô cẩn thận bật ghi âm, ban đầu nghĩ ghi lại cũng chẳng có tư liệu gì hữu ích.
Nhưng hôm đó, Thôi Bình Sơn lại nói rằng bản sách mẫu nhà xuất bản gửi tới ông ta đã xem kỹ, hoàn toàn mâu thuẫn với lý do “lấy nhầm bản thảo” mà ông ta dùng để thoái thác với nhà xuất bản.
Tất cả đã được ghi lại.
Chia tay Tống Úc, Yến Đường vội vã về ký túc xá, gửi tệp âm thanh cho cậu, còn đặc biệt nói: “Phần cuối đoạn ghi âm có đoạn tôi gọi tên ông ta, ông ta đáp lại, có thể chứng minh đó là chính ông ta.”
Về đến nhà, Tống Úc mở máy tính.
Nếu bằng chứng này không có vấn đề, cậu sẽ gửi thẳng cho ban biên tập. Với danh nghĩa bố cậu là Tống Dụ Xuyên, việc này sẽ được giải quyết gọn gàng. Chắc chắn chỉ cần ra thông báo, chấm dứt hợp tác với Thôi Bình Sơn, phía trường học biết tin cũng sẽ có hành động.
Tống Úc ngồi xuống đeo tai nghe, mở tệp âm thanh.
Phần đầu chỉ có tiếng sột soạt, không ai nói gì.
Trong lúc chờ đợi, cậu bỗng nhớ lại khoảnh khắc chia tay vừa nãy, khi Yến Đường đầy phấn khích, má hồng rực rỡ.
Từ bao giờ cô bắt đầu thay đổi? Dường như vẻ ảm đạm, xám xịt trước đây đã biến mất, trở nên sống động, tràn đầy nụ cười.
Dù cậu vẫn luôn nhớ lần đầu gặp cô ở siêu thị — áo khoác đỏ phai màu và kiểu tóc buộc sau gáy cứng nhắc, vẫn không thể che giấu chút linh động thoáng qua trong ánh mắt cô. Nhưng mãi đến giờ phút này, sự linh động ấy mới được bộc lộ hoàn toàn, không hề che đậy.
Là công lao của tôi.
Trong lòng Tống Úc dâng lên một cảm giác thỏa mãn lạ lẫm mà kỳ diệu, cậu đã bắt đầu nghĩ đến cái cớ cho lần đòi hôn tiếp theo.
Ý nghĩ vừa lóe lên, trong tai nghe bỗng vang lên một giọng nói đầy sợ hãi và căng thẳng.
Vẻ mặt Tống Úc bỗng chốc cứng lại.
“Giáo sư Thôi…”
“Em vào văn phòng tôi một lát, đóng cửa lại.”
“Vâng…”
“… Tôi không có ý như em nghĩ… Vào đây, đóng cửa.”
…
…
“Thầy Thôi Bình Sơn, sao thầy muốn sờ chân tôi!”
Một lúc sau, giọng nói trong đoạn âm thanh trở nên run rẩy, rõ ràng mang theo tiếng khóc nức nở.
“Tôi không sao.”
Cô nói thế.
Cô luôn nói thế.
Tống Úc tắt đoạn âm thanh, lấy điện thoại gọi một cuộc, ngả người ra ghế. Màn hình máy tính đã tối đen phản chiếu khuôn mặt cậu lạnh lẽo, u ám.
Cậu đổi ý — cách giải quyết thông thường, nhẹ nhàng không đủ để xử lý loại người này.
Đầu bên kia nhấc máy, một giọng nói già dặn, nghiêm nghị vang lên bằng tiếng Nga lưu loát: “Kirill?”
“Ông nội, gần đây ông khỏe không? Cháu muốn nhờ ông giúp một việc nhỏ, liên quan đến cô giáo của cháu…”
Người bên kia nghe xong đầu đuôi, nói: “Ông nội đã nghỉ hưu rồi, cháu hiểu chứ?”
“Cháu hiểu.”
Ông lão “ừ” một tiếng: “Nhưng ông nội vẫn sẽ giúp cháu. Một là vì công lý, hai là vì ở Trung Quốc có câu ‘tôn sư trọng đạo’. Dù cô ấy chỉ là gia sư, nhưng ân nhỏ như giọt nước…”
Tống Úc kiên nhẫn nghe ông nội lải nhải gần một tiếng, rồi cúp máy.
Đã khuya, sáng mai còn phải tập luyện, cậu lấy quần áo sạch và dây buộc tóc như thường lệ, bước vào phòng tắm.
Sau những ngày ở bên nhau, lại từng thân mật như thế, đáng lẽ cậu phải cảm thấy khó khăn mới đúng.
Nhưng giọng nói trong đoạn âm thanh khiến cậu bực bội.
Tống Úc tắt vòi sen, bước ra khỏi phòng tắm, cầm điện thoại, bấm một số.
Khi nhận được cuộc gọi, Yến Đường đã nằm trên giường.
Ký túc xá đã tắt đèn, nhưng bạn cùng phòng vẫn chưa ngủ. Cô chui vào chăn, nhẹ nhàng nhấc máy để không làm phiền người khác, giọng rất khẽ.
“Alo?”
Vừa nói, cô nghe hơi thở bên kia trở nên hơi gấp gáp.
“Cô giáo…”
Cô thấy lạ: “Cậu sao thế?”
Bên kia nói: “Tôi đang chạy bộ.”
Buổi tối còn chạy bộ?