Đoàn xe ầm ầm cuối cùng cũng đi qua, đầu tiên là xe cứu hỏa và xe cảnh sát, sau đó là một đoàn xe vũ trang của quân đội Mỹ.
Trước câu trả lời của Giang Dương, viên cảnh sát trừng mắt nhìn anh đầy oán hận rồi quay trở lại xe cảnh sát.
Tại chỗ.
Thị trưởng Chicago đích thân chỉ đạo chiến dịch, và nhiều phóng viên từ các hãng truyền thông khác nhau cũng nhận được tin tức và tập trung tại cổng dinh thự.
"Đây là một chiến dịch đã được lên kế hoạch từ lâu. Băng đảng Monica là một tổ chức buôn bán ma túy gây ảnh hưởng rất tiêu cực đến thành phố này. Lần này, chiến dịch của chúng tôi đã thành công rực rỡ, tiêu diệt hoàn toàn toàn bộ băng đảng..."
Tiếng máy ảnh liên tục chụp khiến hình ảnh của thị trưởng càng trở nên uy nghiêm hơn.
Hơn mười phút sau, thị trưởng cuối cùng cũng cho phép lực lượng cứu hỏa can thiệp.
Nhờ sự giúp đỡ của mọi người, ngọn lửa cuối cùng cũng được dập tắt, nhưng dinh thự đã bị thiêu rụi đến mức không thể nhận ra nữa.
Bản chất của vụ việc được xác định ngay tại chỗ.
Về mặt đối ngoại, quân đội hỗ trợ chính quyền Chicago trong việc chống lại tội phạm nước ngoài.
Về nội bộ, đó chẳng khác gì những cuộc tranh giành quyền lực khốc liệt giữa các băng đảng, một tình trạng "cá lớn nuốt cá bé".
Trong một góc tối, một chiếc xe jeep từ từ khởi động và dần dần rời khỏi đám đông.
Khi chiếc xe đi xuyên qua đám đông, Giang Dương, ngồi ở ghế phụ, cười khẩy, hút hết điếu thuốc cuối cùng rồi vứt mẩu thuốc đi.
Tàn thuốc bay về phía thị trưởng, người đang hùng hồn phát biểu giữa đám đông.
Tuy nhiên, mẩu thuốc lá không có nhiều lực và rơi xuống một cách yếu ớt vài mét.
Không ai để ý đến mẩu thuốc lá, và càng không ai để ý đến chiếc xe jeep đang từ từ tiến qua.
"Bước tiếp theo là gì?"
Một giọng nói vang lên từ bên trong chiếc xe jeep: "Hãy lần theo các manh mối."
...
Lý Thiên Ngưu và Monica bỏ trốn, họ bỏ trốn trong tình trạng rất chật vật.
Ngay khi chạm trán, cả hai đều hiểu rõ sự khác biệt về trình độ kỹ năng của mình.
Đây là điểm khác biệt giữa du kích và quân chính quy.
Điều này cũng phản ánh khoảng cách giữa các băng đảng tội phạm và giới tư bản thực sự.
Họ thậm chí không cùng đẳng cấp.
Ngay khi Giang Dương bước vào hội trường với khẩu súng Thomson trên tay, Lý Thiên Ngưu đã nhận ra anh.
Người này đã cứu mạng anh ấy khi anh ấy đang ở Venezuela.
Nhưng lúc đó đã quá muộn.
Lý Thiên Ngưu hiểu rằng khoảng cách giữa anh và người đàn ông này không chỉ đơn thuần là sự khác biệt về hỏa lực.
Khi còn ở Venezuela, anh có đội đặc nhiệm riêng và công việc kinh doanh của anh đã phát triển đến mức kiểm soát toàn bộ nền kinh tế của đất nước.
Cổ đông nắm quyền kiểm soát thực sự của tập đoàn đa quốc gia Shark.
Ngày nay, ngay cả trong các cuộc chiến băng đảng, tất cả đều xoay quanh việc ai có nhiều tiền hơn.
Monica là thành viên của một băng đảng buôn bán ma túy.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1107]

Dù chúng có lớn mạnh đến đâu, số tiền chúng kiếm được cũng chỉ là niềm mơ ước của các băng đảng khác.
300 triệu, 500 triệu, hoặc thậm chí 1 tỷ.
Số tiền này đủ để khiến các băng đảng phát điên, thậm chí trở nên cuồng loạn.
Nhưng họ làm gì?
Dầu mỏ, ô tô, đầu tư và thương mại xuyên biên giới. Bất kỳ dự án nào trong số này đều có thể cung cấp cho họ nguồn vốn liên tục.
Yếu tố then chốt là an ninh, và điều đó cũng nhận được sự hỗ trợ từ chính phủ.
Đây cũng là một trong những lý do khiến Lý Thiên Ngưu rất muốn chuyển đổi mô hình kinh doanh của mình.
Những doanh nghiệp hoạt động trong bóng tối sẽ không bao giờ được tôn trọng và sẽ không bao giờ phát triển lớn mạnh.
Cuộc gặp gỡ này đã giúp Lý Thiên Ngưu hiểu thấu đáo một nguyên tắc.
Những người thực sự quyền lực rất sáng suốt trong việc lựa chọn con đường của mình.
Họ không nhìn vào hiện tại, mà nhìn vào tiềm năng to lớn trong tương lai.
Đặc biệt là sau khi anh và Monica xem bài phát biểu của thị trưởng trên truyền hình, Lý Thiên Ngưu cảm thấy tồi tệ hơn cả khi nuốt phải trăm con ruồi.
"Cả hai đều là gangster."
Bên trong một phòng khách sạn năm sao.
Monica rót cho mình một ly rượu vang đỏ rồi ngồi xuống cạnh Lý Thiên Ngưu: "Anh không thể đánh anh ta, nhưng nếu anh ta đánh anh, anh phải chịu đựng thôi."
"Đó là lý do tại sao tôi bắt Monica phải thay đổi nghề nghiệp."
Monica đưa cho Lý Thiên Ngưu một ly rượu vang đỏ và nhìn anh ta.
Lý Thiên Ngưu cầm lấy chén rượu vang đỏ, vẻ mặt đầy vẻ chán nản: "Monica... đã ra đi."
Monica nhẹ nhàng vòng tay ôm lấy cổ Lý Thiên Ngưu: "Nghe này, anh yêu, chỉ là bọn họ đã đi rồi, nhưng em vẫn ở đây..."
Lý Thiên Ngưu nhìn Monica với vẻ xúc động, định nói gì đó thì có tiếng gõ cửa.
Hai người trao đổi ánh nhìn đầy cảnh giác.
Monica nhanh chóng bước đến cửa và dựa vào tường: "Ai đấy?"
Lý Thiên Ngưu rút một khẩu súng từ trên ghế sofa, lên đạn, rồi đứng sau Monica, hai tay nắm chặt khẩu súng.
Một giọng nói vang lên từ bên ngoài cửa: "Pizza của anh đã đến rồi."
Đó là giọng một người phụ nữ ở bên ngoài.
Lý Thiên Ngưu nhìn Monica với vẻ mặt khó hiểu.
Monica gật đầu: "Tôi đã gọi pizza, vì tôi đói."
Lý Thiên Ngưu có vẻ hơi khó chịu: "Giờ này mà còn nghĩ đến chuyện ăn uống nữa à!"
Monica mỉm cười và nói: "Con người lúc nào cũng cần ăn để sống."
Nói xong, cô ta mở cửa.
Cánh cửa mở ra, và một nữ phục vụ tóc vàng mắt xanh bước vào.
Cô ấy đang đẩy một chiếc xe đẩy được phủ bằng một tấm vải đỏ.
Lý Thiên Ngưu giấu khẩu súng sau lưng, nhanh chóng bước đến cửa và thận trọng quan sát hành lang.
Trống.
Anh ta từ từ thả lỏng và nhìn người phục vụ: "Hãy đặt đồ xuống và ra ngoài."
Sau khi nghe vậy, Monica đã nói chuyện với người phục vụ bằng tiếng Anh.
Người phục vụ gật đầu và chậm rãi đưa tay phải về phía khăn trải bàn.
Tấm vải đỏ được kéo ra, nhưng bên trong không phải là bánh pizza; thay vào đó, nó chứa một khẩu súng lục màu đen.
Lý Thiên Ngưu giật mình và nhanh chóng giơ súng lên.
"Ầm!!"
Tiếng súng vang lên, Lý Thiên Ngưu bị trúng một vết thương chảy máu ở cánh tay phải, quỳ xuống đất.
Khẩu súng lục của hắn rơi xuống đất, Monica đá văng nó đi rồi nhanh chóng né sang một bên.
Lý Thiên Ngưu nhìn Monica với vẻ kinh ngạc.
Ngay lúc đó, tiếng bước chân vội vã vang lên từ hành lang.
Tiếng bước chân càng lúc càng đến gần, và một người đàn ông mặc bộ vest đen lịch lãm xuất hiện ở cửa.
Phía sau anh ta là một người phụ nữ da đen với thân hình đầy đặn; hai mảnh vải che thân thể cô ta treo lơ lửng, như thể có thể rơi xuống chỉ với một cái chạm nhẹ.
Người phụ nữ này rất quen thuộc; Lý Thiên Ngưu thậm chí vẫn còn nhớ mùi hương trên cổ cô ta.
Đó là mùi nhựa nồng nặc đến nỗi ngay cả nước hoa cũng không thể át đi được.
Xa hơn một chút, có một nhóm đàn ông trang bị súng và mặc quân phục chiến đấu màu đen kín người.
"Monica."
Lý Thiên Ngưu quay sang nhìn Monica.
Monica, với khuôn mặt nhăn nhó vì đau đớn, khẽ lắc đầu: "Tôi xin lỗi, tôi..."
"Có phải là anh ấy không?"
Giang Dương chỉ vào Lý Thiên Ngưu, người đang quỳ trên đất ôm lấy cánh tay, rồi hỏi người phụ nữ mặc đồ đen.
Người phiên dịch đang nói gì đó với người phụ nữ da đen.
Người phụ nữ da đen gật đầu nhanh chóng.
Giang Dương liếc nhìn Tổ Sinh Đông, người hiểu ý liền quay sang nhìn một binh sĩ thuộc lực lượng đặc nhiệm.
Người lính đặc nhiệm lấy ra một chiếc vali da, mở ra và thấy bên trong đầy tiền đô la Mỹ.
Sau đó, anh ta đóng hộp lại và đưa cho người phụ nữ da đen.
Người phụ nữ da đen nhận lấy, cúi đầu cảm ơn Giang Dương, rồi bỏ chạy như thể đang trốn thoát.
Một binh sĩ thuộc lực lượng đặc nhiệm mang một chiếc ghế từ trong phòng ra và đặt phía sau Giang Dương.
Có người nhanh chóng đóng cửa phòng lại.
Trong căn phòng rộng lớn, Giang Dương ngồi xuống và nhìn Lý Thiên Ngưu đang quỳ trên đất: "Ngẩng đầu lên và nói chuyện với tôi."
Lý Thiên Ngưu chậm rãi ngẩng đầu lên; mái tóc rất dài của anh ta che khuất gần nửa khuôn mặt.
"Anh có phải là ông chủ của công ty sản xuất thẻ đó không?"
Giang Dương hỏi một cách bâng quơ.
Tổ Sinh Đông thì thầm nhắc nhở từ bên cạnh: "Monica."
"Ồ."
Giang Dương gật đầu và tiếp tục: "Monica."
"Anh đứng sau băng nhóm Monica này à?"
Một binh sĩ thuộc lực lượng đặc nhiệm mời Giang Dương một điếu thuốc, anh nhận lấy. Sau đó, một chiếc bật lửa được đưa cho anh.
Giang Dương châm một điếu thuốc, hít một hơi, cúi người về phía trước, chống khuỷu tay lên đầu gối, nhìn Lý Thiên Ngưu: "Anh câm à, nói đi."