Cuộc trò chuyện giữa Giang Dương và Lưu Chân Đông diễn ra không mấy dễ chịu.
Đây là lần đầu tiên hai người có bất đồng lớn về việc phát triển văn phòng.
Lưu Chân Đông tin rằng tình hình hiện tại là sự hợp tác giữa Venezuela và Hoa Kỳ cùng các nước khác do Vương quốc Anh dẫn đầu đã đổ vỡ. Đại sứ quán Trung Quốc tại Venezuela nên tăng cường nỗ lực đưa mong muốn mở cửa các kênh vận chuyển dầu mỏ tại Venezuela của Trung Quốc vào chương trình nghị sự, vì đây là một cơ hội.
Tuy nhiên, Giang Dương tin rằng hành động gây hấn của Venezuela đối với các quốc gia này chắc chắn sẽ đẩy nước này vào thế bị động, thậm chí có thể dẫn đến sụp đổ kinh tế. Khi một quốc gia thậm chí không thể tự bảo vệ mình, việc lựa chọn hợp tác với họ chẳng khác nào tự gánh thêm gánh nặng cho bản thân. Lúc này, phương án tốt nhất là quan sát hoặc thậm chí giữ khoảng cách; không nên hành động vội vàng mà nên chậm lại.
Trong suốt toàn bộ quá trình, Lưu Chân Đông đã xem xét vấn đề từ góc độ của Trung Quốc. anh ta ưu tiên lợi ích quốc gia và thậm chí còn chỉ trích thái độ của Giang Dương. Ở thời điểm này, trọng tâm lẽ ra phải là giải quyết vấn đề ở cấp độ cao hơn, tìm ra giải pháp và thúc đẩy các hành động cần thiết, chứ không phải là do dự và dằn vặt dựa trên suy đoán và những sự kiện không có căn cứ - điều đó hoàn toàn nực cười.
Câu trả lời của Giang Dương suýt nữa khiến Lưu Chân Đông nôn ra máu.
"Tôi không có nhận thức tư tưởng cao siêu như vậy, và tôi chưa bao giờ xem xét các vấn đề liên quan đến đất nước mình. Trung Quốc là Trung Quốc, và tôi là tôi. Tôi đến đây làm việc chỉ vì Bì Thanh hứa với tôi rằng tôi có thể đạt được điều mình muốn, không hơn không kém. Tôi sẽ không mạo hiểm vì những thứ gọi là tình cảm, và chắc chắn tôi không muốn đặt mình vào vị trí thụ động trong những việc mà tôi không chắc chắn.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=911]

Trong mọi trường hợp, tôi chỉ đại diện cho bản thân và công ty của mình, không hơn không kém."
Lưu Chân Đông đáp lại Giang Dương chỉ bằng bốn từ: "Anh quá ích kỷ."
Giang Dương cười khẩy: "Tôi chẳng có lý do gì để tự bỏ rơi hay hy sinh bản thân, ngoại trừ cha mẹ đã sinh ra tôi và những người đã giúp đỡ tôi. Đừng nói với tôi những điều vô căn cứ đó. Bởi vì ở đây, chỉ có sự trao đổi bình đẳng. Anh gọi đó là ích kỷ, vậy tôi muốn hỏi anh, nếu vì mệnh lệnh sai lầm từ cấp trên, vì sự ngoan cố của anh mà các huynh đệ trong văn phòng bị đẩy vào thế bất lợi, thậm chí mất mạng, thì đó chẳng phải là ích kỷ sao?"
"Nếu quyết định của Charles đẩy toàn bộ người dân Venezuela vào cảnh khốn khổ, chẳng phải đó là ích kỷ sao?"
Chính nghĩa và tình cảm là gì, và ích kỷ là gì?
Giang Dương nhìn Lưu Chân Đông bằng ánh mắt lạnh lùng: "Khi chiến tranh nổ ra, những kẻ ích kỷ luôn là các vị tướng núp sau lưng chỉ huy, chứ không phải những người lính xông pha trận mạc và chết dưới làn đạn pháo."
"Tôi khuyên anh nên xem lại những gì đã học ở trại huấn luyện." Giang Dương quay lưng về phía Lưu Chân Đông nói: "Toàn bộ binh lính trong đội có thể chết, nhưng ưu tiên hàng đầu là bảo vệ người lãnh đạo khỏi bị thương. Lý do là nếu người lãnh đạo chết, cả đội sẽ tan rã."
"Thật nực cười."
"Nếu anh cảm thấy mình nên làm điều gì đó, thì cứ làm đi. Tôi sẽ không ngăn cản anh."
Giang Dương quay đầu sang một bên: "Nhưng anh không có quyền yêu cầu tôi làm điều này, và anh cũng không có quyền dùng sự ích kỷ để giữ tôi làm con tin. Anh không có quyền, Bì Thanh cũng không có quyền, và cấp trên của anh cũng vậy."
Đến lúc này, cuộc trò chuyện giữa Giang Dương và Lưu Chân Đông hoàn toàn đổ vỡ, kết thúc bằng một cuộc tranh cãi gay gắt.
Hai người đứng đầu Đại sứ quán Trung Quốc tại Venezuela đã đạt được bất đồng lớn.
Lưu Chân Đông đã dẫn dắt đội ngũ kỹ thuật của mình và kiên quyết bắt đầu hành trình thăm dò dầu khí sâu hơn.
anh ta tin chắc rằng nếu người dân Hoa Kỳ làm được, thì anh ta nhất định cũng làm được.
Công nghệ thăm dò, công nghệ khai thác, công nghệ tinh luyện.
Anh ta có thể tìm ra cách để vượt qua những trở ngại này.
anh ta tin rằng đây không phải là vấn đề; bất kể ở giai đoạn nào của cuộc đời, người ta luôn nên có một trái tim vị tha và tận tâm, cũng như một tinh thần tích cực và đầy tham vọng.
Giang Dương không bình luận gì về hành động của Lưu Chân Đông.
anh không khuyến khích cũng không phản đối, và cũng không đưa ra bất kỳ đề xuất nào.
Chỉ khi đội kỹ thuật hết kinh phí thì nhân viên Tiểu Lý mới đến gặp Giang Dương với một bức thư.
Thấy Tiểu Lý có vẻ do dự và miễn cưỡng, Giang Dương không muốn làm khó dễ anh ta nên lấy giấy bút ra ký tên.
Dù là số tiền nhỏ như 300.000 hay 500.000, hay số tiền lớn như 2 triệu hoặc thậm chí hơn, Giang Dương không hề nói một lời nào và ký giấy tờ rất nhanh chóng.
Do đó, Vương Phong, Tư Mộ và những người khác sẽ luôn đứng về phía đội ngũ ngoại giao.
Vương Phong nói: "Việc tiếp tục dự án thăm dò là điều mà lão Lưu nhất quyết muốn làm, không liên quan gì đến đội ngũ ngoại giao của chúng ta. Tại sao đội ngũ kỹ thuật của chúng ta lại phải kiếm tiền để hỗ trợ họ chỉ vì quyết định của ông ta!"
Tư Mộ nói: "Chú ba đã bảo với họ là bây giờ không cần thăm dò nữa, nhưng ông ấy vẫn muốn đi! Cấp trên ủng hộ ông ấy nhưng lại không cung cấp kinh phí! Chúng tôi vất vả kiếm tiền, vậy mà họ lại trơ trẽn đòi tiền lần nữa, liên tục gọi chúng tôi là ích kỷ. Ai mới là người ích kỷ ở đây?!"
Ban Tồn nói: "Họ coi thường chúng ta, vậy mà lại lấy tiền của chúng ta. Theo tôi, chúng ta không nên để ý đến họ và cứ để họ tự lo liệu! Họ chỉ có thể tự trách mình về những việc họ đã làm!"
Trước những lời phàn nàn từ các thành viên trong đoàn ngoại giao, Giang Dương không thay đổi cách tiếp cận của mình vì cảm xúc của họ, mà thay vào đó đưa ra lời giải thích của riêng mình.
"Nếu chính lão Lưu đến đòi tiền, chắc chắn tôi sẽ không đưa cho ông ta."
Giang Dương cười nói: "Mâu thuẫn là giữa tôi và lão Lưu. Chuyện này không liên quan gì đến Tiểu Lý, các huynh đệ cấp dưới, hay các thành viên đội kỹ thuật đang làm việc ở tiền tuyến cả."
"Tôi có thể gây khó dễ cho lão Lưu, nhưng những người anh em cùng làm việc với ông ta đều vô tội, và việc tôi gây khó dễ cho họ là vô nghĩa."
"Cấp trên là cấp trên, còn tôi là tôi. Việc họ làm là việc của họ, và việc tôi làm thế nào ở vị trí này là việc của tôi. Tôi không thể kiểm soát người khác, nhưng tôi có thể kiểm soát bản thân mình."
"Địa hình Venezuela rất phức tạp, và nhiệm vụ thám hiểm vô cùng nguy hiểm. Điều kiện càng khắc nghiệt, công việc càng khó khăn đối với đội ngũ kỹ thuật, thậm chí có thể tiềm ẩn rủi ro đe dọa đến tính mạng."
Giang Dương nhìn cả nhóm và nói một cách nghiêm túc: "Nếu không có tiền, sẽ không có trang thiết bị, và sự an toàn của họ cũng không thể đảm bảo. Việc nhiệm vụ thám hiểm thành công hay thất bại đối với tôi không quan trọng. Nhưng nếu anh em tôi mất mạng vì số tiền ít ỏi này, tôi sẽ không bao giờ tha thứ cho bản thân mình suốt đời."
"Những tấm biển mà Lưu Chân Đông đeo có ý nghĩa gì, và hiện giờ có bao nhiêu người quan tâm đến chúng?"
"Hiện giờ cha mẹ, chồng, vợ và con cái của những người đã thiệt mạng ở Venezuela đang sống ra sao? Họ nhận được tiền bồi thường nhưng lại mất đi người thân yêu. Theo tôi, điều này thật vô nghĩa và thậm chí là bi kịch."
"Tôi cũng mong các bạn nhớ rằng không có gì, dù lớn đến đâu, có thể so sánh được với cuộc sống của chính mình."
Giang Dương nhìn ra cửa sổ và lẩm bẩm: "Chỉ đến lúc cận kề cái chết, người ta mới nhận ra sự quý giá của nó, và chỉ khi đó, người ta mới hiểu ra muộn màng điều gì đáng giá và điều gì không."
"Họ hò hét và cổ vũ dưới danh nghĩa chính nghĩa, nhưng thực chất họ đang giẫm đạp lên vô số sinh mạng và những đống xương cốt. Cái gọi là tinh thần 'hy sinh' dường như thật nực cười trong xã hội này."
"Chúng ta không thể thay đổi bất cứ điều gì, bởi vì những kẻ đứng đầu thế giới và thao túng mọi thứ không quan tâm đến cuộc sống của những nạn nhân này. Đó là bi kịch lớn nhất của xã hội hiện đại."