Venezuela, một thị trấn nhỏ ở ngoại ô Nam Wales, là nơi đặt Văn phòng Quan hệ Kinh tế và Thương mại Đối ngoại của Trung Quốc tại Venezuela.
Mặt trời chiếu sáng rực rỡ, một làn gió nhẹ thổi qua, mang theo bầu không khí của nhiều quốc gia trong làn gió.
Bên trong văn phòng trang trọng, người ta có thể nghe thấy tiếng Trung Quốc du dương, rõ ràng và chính xác, nhưng giọng điệu lại hé lộ một ý đồ khá đáng ngại trong cuộc trò chuyện của họ.
Có rất nhiều người dân địa phương Venezuela đứng ngoài cửa, tất cả đều nhìn nhau ngơ ngác, tỏ vẻ không hiểu.
Tôi không hiểu một chữ nào cả.
Phụ nữ Venezuela thậm chí còn nhận xét rằng họ ngạc nhiên khi biết đàn ông nước ngoài cũng tham gia vào những cuộc tranh cãi bằng lời nói.
Lý do vụ việc được mô tả là một cuộc cãi vã chủ yếu là vì người đàn ông trung niên đến bằng chiếc Mercedes-Benz sáng nay.
Người đàn ông đứng giữa khoảng trống trong văn phòng, nước bọt văng tung tóe. Hắn dùng tay phải chỉ vào vị giám đốc trẻ Giang, thỉnh thoảng lại nhảy dựng lên, chửi bới thậm tệ. Nhịp điệu và giọng điệu lời nói của hắn rất chuẩn xác, thậm chí hắn có thể nói liền hai mươi ba mươi từ mà không cần lấy hơi.
Giang Dương bị Hoàng Đức Phát mắng mỏ dữ dội đến nỗi gần như không thể mở mắt, như thể vừa bị một cơn bão dữ dội ập đến.
Bạn không thể thắng trong một cuộc tranh luận; đơn giản là bạn không thể thắng.
Huống hồ gì, ngay cả khi có cả mấy bà cụ trong khu nhà của gia đình thợ điện đến thì cũng không phải là đối thủ của Hoàng Đức Phát.
"Dừng lại, dừng lại, dừng lại."
Giang Dương chỉ ngón trỏ tay phải vào lòng bàn tay trái: "Ông chủ Hoàng, chúng ta hãy nói chuyện thẳng thắn."
Hoàng Đức Phát ngồi xuống ghế, mặt tái mét vì tức giận. anh ta mở một chai nước khoáng, uống một ngụm rồi bực bội nói: "Anh còn quá non nớt để cãi lại tôi!"
"Vâng, vâng, vâng."
Giang Dương vội vàng gật đầu: "Tôi thừa nhận mình thua vì không giỏi bằng anh. Với trình độ của anh, ngay cả những bà cụ giặt quần áo bên bờ sông cũng sẽ tránh xa anh."
Hoàng Đức Khẽ hừ một tiếng: "Thế là đủ tốt rồi."
Giang Dương nhìn Hoàng Đức Phát, người đang dần bình tĩnh lại, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Anh đến đây không chỉ để la mắng tôi, phải không?"
"Dĩ nhiên là không."
Hoàng Đức Phát vuốt tóc, khẽ lắc đầu rồi thổi nhẹ vào mái tóc: "Tôi nghe Tổng Giám đốc Ngô nói rằng ở đây có công việc cải tạo, và họ cần tìm một đội để thực hiện."
"Ông Ngô?"
Giang Dương có chút sửng sốt: "Ngô Đạo Hồng?"
Hoàng Đức Phát gật đầu: "Đúng vậy, ai ở thành phố Hoa Hạ cũng biết ông ta. Ông ta là một tay thao túng kinh doanh lão luyện, thường đóng vai trò môi giới cho chúng ta, giới thiệu chúng ta vào các cơ hội kinh doanh."
Giang Dương nhìn Hoàng Đức từ đầu đến chân: "Giờ anh lại kinh doanh sửa chữa nhà cửa à?"
Hoàng Đức mỉm cười tự tin, lấy một tấm danh thiếp ra khỏi túi và ném lên bàn.
Giang Dương cầm tấm danh thiếp lên, xem qua rồi đọc to.
"Chủ tịch Hội đồng quản trị của Công ty Trang trí và Phát triển Đức Phát?"
Hoàng Đức Phát cười khẩy: "Đúng là tôi."
Nói xong, anh ta ngước nhìn khung cảnh văn phòng và cười khúc khích: "Tôi tưởng lão Ngô đang giới thiệu cho tôi một dự án nào đó, nhưng hóa ra lại là chỗ này.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=860]

Tôi đã thấy nó không đáng tin rồi, nhưng thấy anh ở đây, tôi biết nó còn không đáng tin hơn nữa. Được rồi, tôi về đây, Giám đốc Giang."
Anh ta đứng dậy để rời đi.
Giang Dương tặc lưỡi, tay cầm tấm danh thiếp: "Tính cách của ông chủ Hoàng vẫn còn nóng nảy như vậy, không tốt chút nào."
Hoàng Đức Phát dừng lại và quay người lại: "Ý anh là sao?"
Giang Dương đứng dậy đỡ Hoàng Đức Phát ngồi xuống, rồi nói: "Khi ra ngoài làm ăn, ít nhất cũng phải đến tận đây. Không khôn ngoan chút nào khi bỏ đi mà không hỏi han việc kinh doanh."
Hoàng Đức liếc nhìn Giang Dương, rồi ngồi xuống ghế: "Vậy nói đi, tôi đang bận."
Giang Dương khẽ mỉm cười, vỗ vai ông và nói: "Lão Ngô không nói dối anh. Văn phòng quả thực cần được cải tạo, và quy mô của dự án này không hề bình thường."
Hoàng Đức Phát nhướn mày: "Hãy giải thích rõ hơn đi."
Giang Dương ngồi xuống ghế, liếc nhìn tên vệ sĩ mặc đồ đen, rồi châm một điếu thuốc.
Hoàng Đức Phát trợn mắt, rồi nhìn người vệ sĩ mặc đồ đen nói vài lời bằng tiếng Anh. Người vệ sĩ gật đầu, rời khỏi văn phòng và đóng cửa lại.
Sau khi mọi người rời đi, Giang Dương bí ẩn hỏi: "Lão Hoàng, anh có biết nơi này dùng để làm gì không?"
"Anh đang làm gì thế?"
Hoàng Đức Phát cau mày, nhìn quanh vẻ bối rối, rồi nói một cách thiếu kiên nhẫn: "Cứ nói những gì anh muốn nói, đừng dọa người ta hay làm những chuyện kỳ quặc."
Giang Dương ngả người ra sau ghế, nhìn Hoàng Đức Phát với vẻ khinh bỉ và liên tục lắc đầu.
"Chẳng trách sau ngần ấy năm mà anh vẫn là một kẻ thất bại. Vấn đề chính là tầm nhìn hạn hẹp của anh."
Hoàng Đức Phát châm một điếu thuốc và nói với vẻ mặt không vui: "Tôi không đến đây để nghe mấy lời nhảm nhí của anh. Nếu anh có gì muốn nói thì cứ nói đi. Nếu không, tôi đi đây!"
"Đồ khốn!"
Giang Dương nhìn Hoàng Đức Phát với vẻ mặt giận dữ: "Anh không muốn số tiền tôi đã đề nghị sao? Anh định tiếp tục như vậy à? Được thôi, được thôi, đi đi. Tôi sẽ tìm người khác làm việc này. Tôi không tin rằng ở một đất nước rộng lớn như Venezuela, lại không thể tìm được người Trung Quốc nào có khả năng đảm nhiệm những dự án lớn!"
Nói xong, anh quay đầu đi và phớt lờ Hoàng Đức Phát.
Hoàng Đức Phát sững sờ một lúc, rồi nhìn Giang Dương từ đầu đến chân: "Một dự án lớn sao?"
Giang Dương không nói gì, cúi đầu hút thuốc. Hoàng Đức Phát hỏi dồn dập: "Dự án lớn gì? Lớn đến mức nào?"
Giang Dương vẫn im lặng.
Hoàng Đức Phát cười khẽ, nhìn Giang Dương và nói: "Nói cho tôi biết, chuyện gì đang xảy ra ở đây? Dự án này lớn đến mức nào?"
"Muốn nghe không?"
Giang Dương liếc nhìn Hoàng Đức Phát.
Hoàng Đức Phát gật đầu.
Giang Dương gạt tàn thuốc: "Giờ anh có thể nói chuyện cho tử tế được chưa?"
Hoàng Đức Phát liếc nhìn Giang Dương, nở nụ cười nửa miệng: "Lâu rồi chúng ta chưa gặp nhau, nên tôi chỉ đùa thôi mà!"
Giang Dương liền ngồi thẳng dậy, lấy một cuốn sổ đỏ từ trong túi ra, rồi mở ngăn kéo lấy một tài liệu có rất nhiều con dấu.
Hoàng Đức Phát tò mò nên tiến lại gần xem thử.
Trên văn bản chính thức, anh ta có thể nhìn rõ con dấu của nhiều đơn vị quan trọng, cũng như con dấu của một công ty dầu khí nhà nước nào đó. Vừa lúc anh ta mở văn bản ra để xem xét kỹ hơn, Giang Dương đã nhanh chóng cất nó đi.
"Chỉ cần nhìn một cái là đủ. Biết quá nhiều không tốt cho anh."
Giang Dương đóng ngăn kéo lại và nói với giọng điệu thờ ơ.
Vẻ mặt của Hoàng Đức Phát dần trở nên nghiêm trọng.
Mặc dù đã sống ở nước ngoài hơn hai năm, điều đó không có nghĩa là anh ta hoàn toàn không biết gì về tình hình đất nước mình.
Đó là một văn bản chính thức đích thực với tiêu đề màu đỏ chính thức, đặc biệt là những con dấu đó, thể hiện cấp bậc thẩm quyền cao nhất.
Hoàng Đức Phát lại trợn mắt, cười gượng gạo rồi nói: "Giang Dương, giờ anh làm ăn khá tốt đấy, làm việc cho một doanh nghiệp nhà nước."
Giang Dương cười khẩy: "Mấy năm nay anh tưởng tôi chẳng hề rảnh rỗi sao?"
Hoàng Đức Phát liếm môi, kéo ghế lại gần hơn và nói nhỏ: "Nói cho tôi biết, nơi này là cái gì vậy? Anh đến đây làm gì? Tôi biết anh, chắc chắn anh không phải là người dậy sớm mà không có việc gì làm. Nếu không có lợi ích gì ở đây, tôi e rằng anh đã không đến tận đây."
Giang Dương ngả người ra sau ghế, nhìn Hoàng Đức Phát và nói: "Vớ vẩn, nếu không có gì để được lợi thì tôi đến đây làm gì? Tôi sẽ chán chết mất!"
Hoàng Đức Phát cười khẽ: "Nói cho tôi nghe đi, nói cho tôi nghe đi."
Giang Dương nhướn mày: "Anh thực sự muốn biết sao?"
Hoàng Đức Phát lấy một hộp thuốc lá từ trong túi ra, lấy một điếu thuốc của Tháp Hoàng Hạc, rồi đưa cho: "Dù sao thì chúng ta cũng chỉ đang giết thời gian thôi, nói chuyện một chút, chúng ta đều là bạn bè mà..."
Giang Dương vươn tay lấy điếu thuốc, liếc nhìn Hoàng Đức Phát.
Hoàng Đức Phát cười khẽ, lấy bật lửa ra, châm lửa rồi đưa cho Giang Dương bằng cả hai tay.