"Cho dù là lãi suất hay phí xử lý, chúng đều có nghĩa giống nhau, chỉ khác tên gọi thôi, đúng không?"
Giang Dương đặt hợp đồng xuống và hỏi.
Hồ Minh gật đầu nhẹ, trong mắt hiện lên nụ cười: "Đúng vậy."
Anh hơi nghiêng người về phía trước, nhẹ giọng nói: "Vay 1200 tệ, lãi suất chỉ 7,2 tệ mỗi tháng rõ ràng không phải là chuyện vô lý. Hơn nữa, dự án của chúng tôi đã được Ngân hàng Hoa Châu quảng bá, số lượng người dùng đã vượt quá một triệu ngay trong ngày đầu tiên. Hơn nữa, bốn ngân hàng lớn cũng đang triển khai thẻ thấu chi, loại thẻ này hiện đang rất được ưa chuộng. Với một dự án chất lượng cao như vậy, anh Giang, anh có muốn cân nhắc thêm không...?"
"Đợi đã."
Giang Dương lắc đầu nhẹ: "Thuật toán của anh sai rồi."
Hồ Minh dừng lại một chút, rồi mỉm cười hỏi: "Có chuyện gì không?"
Giang Dương giải thích: "Theo những gì anh vừa nói và thông tin này, sau khi trả hết nợ gốc 100 nhân dân tệ trong tháng đầu tiên, số tiền thực tế khách hàng nợ ngân hàng sẽ không phải là 1200 nhân dân tệ mà là 1100 nhân dân tệ. Tuy nhiên, sang tháng thứ hai, khách hàng vẫn phải trả phí xử lý dựa trên khoản nợ 1200 nhân dân tệ. Đến tháng cuối cùng, mặc dù đã trả hết 1100 nhân dân tệ và chỉ còn nợ 100 nhân dân tệ, khách hàng vẫn phải trả phí xử lý dựa trên khoản nợ 1200 nhân dân tệ. Nếu tính theo cách này, phí xử lý sẽ lớn hơn 7,2 nhân dân tệ."
Ánh mắt Hồ Minh lóe lên tia sáng, sau đó nở nụ cười tươi: "Vậy anh Giang, anh nói xem, tại sao lại có thể hơn 7.2?"
Giang Dương trầm ngâm một lát, rồi gõ ngón tay lên hợp đồng và nói: "Để tính số dư nợ vay trung bình, trước tiên hãy cộng tổng số tiền ngân hàng tôi thực sự sử dụng mỗi tháng, sau đó chia cho 12 tháng. Đó là số tiền trung bình thực sự sử dụng mỗi tháng. Ví dụ, nếu tôi sử dụng 1.200 nhân dân tệ trong tháng đầu tiên, 1.100 nhân dân tệ trong tháng thứ hai, 1.000 nhân dân tệ trong tháng thứ ba, v.v., cộng thêm 100 nhân dân tệ trong tháng thứ mười hai, rồi chia tiếp cho 12, kết quả bằng 650 nhân dân tệ."
"Phí xử lý hàng tháng là 7,2 nhân dân tệ chia cho số vốn thực tế trung bình hàng tháng là 650 nhân dân tệ thì được khoảng 1,1%.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=482]

Nhân kết quả này với 12 tháng, ta được kết quả là lãi suất thực tế là 13,3%."
Giang Dương chậm rãi giải thích phương pháp tính lãi của mình. Anh dừng lại một chút ở điểm quy đổi, nhưng chỉ vài giây sau đó mới đưa ra kết quả tính nhẩm.
Lời này khiến An Thịnh Sâm giật mình, dừng cho cá ăn, đưa thức ăn cho chàng trai trẻ phía sau, bắt đầu chăm chú lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Hồ Minh và Giang Dương.
Nụ cười của Hồ Minh hơi cứng lại khi anh nói: "Nếu chúng ta thực sự muốn chính xác, thì có thể tính theo cách đó."
Giang Dương không nhìn Hồ Minh, mà cúi đầu tiếp tục xem xét hợp đồng, vừa đọc vừa nghiêm túc giải thích: "Chưa hết đâu. Nếu tôi muốn trả nợ sớm vào tháng thứ ba, ngân hàng vẫn sẽ trừ toàn bộ phí xử lý 12 tháng. Nếu tính theo cách này, số tiền thực tế tôi phải trả mỗi tháng chỉ là 1.200 nhân dân tệ cộng 1.100 nhân dân tệ cộng 0 nhân dân tệ, chia ba, bằng khoảng 766 nhân dân tệ. Phí xử lý hàng tháng của tôi lúc đó là 28,8 nhân dân tệ, và lãi suất thực tế hàng năm là 28,8 nhân 766 nhân 12. Vậy kết quả là..."
Ngay lúc Giang Dương đang tính toán trong đầu, An Thịnh Sâm từ đâu đó lấy ra một chiếc máy tính, vung vẩy rồi nói: "0.45117493..."
An Thịnh Sâm đeo kính, muốn đọc tiếp, nhưng Giang Dương vỗ nhẹ bảo ông dừng lại. Lúc này An Thịnh Sâm mới tháo kính ra, đặt máy tính lên bàn.
Giang Dương nhìn Hồ Minh nói: "Vậy nếu tôi trả nợ sớm, lãi suất thực tế sẽ là hơn 45%, đúng không, Chủ tịch Hồ?"
Hồ Minh mỉm cười nhìn Giang Dương nói: "Anh Giang không chỉ đẹp trai mà khả năng nhạy bén với con số cũng cực kỳ tốt."
An Thịnh Sâm nói: "Chẳng phải người làm ăn đều như vậy sao? Một khi đã có tóc trên đầu, anh liền cho rằng mình là một con khỉ khôn ngoan rồi sao? Nếu ngay cả sự khôn ngoan cơ bản này mà còn không hiểu, sao còn trẻ như vậy mà có thể bắt đầu từ con số 0 và gây dựng nên một doanh nghiệp lớn như vậy?"
Giang Dương cười ngượng ngùng rồi lắc đầu nhẹ.
Hồ Minh nói: "Đây là một điều tốt và là xu hướng chủ đạo trong xã hội ngày nay. Trong vài năm tới, bất động sản, ô tô, thậm chí cả doanh nghiệp và cá nhân đều có thể vay vốn ngân hàng. Tiêu dùng ứng trước đã trở thành xu hướng không thể ngăn cản. Ông An, anh phải nắm bắt cơ hội này!"
An Thịnh Sâm định nói gì đó thì Giang Dương hừ lạnh một tiếng, thấp giọng nói: "Đây không phải là trào lưu, mà là lũ lụt kinh hoàng."
Biểu cảm của Hồ Minh chuyển từ tức giận sang không chắc chắn khi anh nhìn Giang Dương và hỏi: "Anh Giang, anh có ý gì vậy?"
Giang Dương nhún vai: "Anh đang giết chết con ngỗng đẻ trứng vàng, dùng mọi cách để kích thích nền kinh tế, giống như một con chó bị dồn vào đường cùng nhảy qua tường vậy."
Hồ Minh đứng đó sững sờ, quay đầu nhìn An Thịnh Sâm.
An Thịnh Sâm cũng sửng sốt, sau đó bật cười, nói với Hồ Minh: "Con nuôi của ta tính tình cũng giống như ta, nóng nảy, ăn nói cũng..."
"Nhưng đừng lo lắng về não của tôi, Tiểu Hồ, anh không nên bận tâm chứ, đúng không?"
Hồ Minh cảm thấy như mình đã nuốt phải một con ruồi, không thể ho ra hay nuốt xuống, bụng anh cồn cào.
Anh là phó chủ tịch của Ngân hàng Hoa Châu và với cấp bậc này, anh được mọi người rất kính trọng ở bất cứ nơi nào anh đến.
Lời nói của Giang Dương khiến anh đau nhói, bởi vì tất cả đều sắc bén, trúng tim đen, mỗi câu đều là sự thật trần trụi, mỗi chữ đều đánh trúng chỗ đau của anh. Điều thực sự khiến anh đau không phải là sự tính toán của Giang Dương, mà là câu nói cuối cùng về một con chó bị dồn vào đường cùng, liều lĩnh dùng đến biện pháp tuyệt vọng.
Hồ Minh nén giận, khoát tay, không để ý đến Giang Dương, rồi nhìn An Thịnh Sâm nói: "An tiền bối, tôi chỉ có thể chia cho ông một phần mười tỷ từ trụ sở chính thôi. Ông cũng biết đấy, nếu không có giám đốc Hàn Xuân Bồi đích thân giới thiệu, tôi cũng không thể từ Bắc Kinh đến đây bàn bạc chuyện này với ông."
An Thịnh Sâm gật đầu nói: "Tôi biết, Tiểu Hàn chỉ muốn lão già này kiếm chút tiền. Tôi rất cảm kích lòng tốt của ông ấy. Còn về khoản đầu tư, tôi sẽ suy nghĩ thêm, khi nào quyết định xong sẽ gọi điện cho anh."
Hồ Minh khẽ nhíu mày: "An tiền bối, đây là một dự án tốt, lợi nhuận hàng năm gần 10%, lại còn hợp tác với Ngân hàng Hoa Châu. Một dự án ổn định như vậy, sao có thể bị con đỡ đầu của mình lay động?"
An Thịnh Sâm lắc đầu thở dài: "Tôi cũng không làm gì được. Tôi già rồi, không thể không nghe lời. Tôi trông cậy vào hắn để chăm sóc tôi lúc tuổi già."
Nói xong, ông ta chỉ vào Giang Dương.
Giang Dương nhìn An Thịnh Sâm với vẻ bất mãn rồi lẩm bẩm đồng ý: "Được, về hưu."
"ĐƯỢC RỒI."
Hồ Minh tức giận cầm cặp lên, nói: "Vậy thì ông cứ từ từ suy nghĩ đi. Dù sao thì tôi cũng đã nói rõ với ông rồi. Thị phần có hạn. Tôi chỉ có thể cho ông ở trụ sở chính ba ngày. Chỉ ba ngày thôi. Sau đó thì không còn chỗ trống nữa."
Nói xong, anh ta quay người bỏ đi.
An Thịnh Sâm vẫy tay và nói với chàng trai trẻ phía sau: "Đi tiễn Chủ tịch Hồ đi."
Hồ Minh dừng lại, vẻ mặt vẫn đầy vẻ không vui: "Không cần."
An Thịnh Sâm cười nói: "Sân nhà tôi rộng lắm, nếu không thấy anh ra ngoài, chắc anh không ra được đâu."
Hồ Minh hơi sững sờ, nhưng nhanh chóng lấy lại tinh thần. Anh quay người, khẽ cúi chào An Thịnh Sâm, rồi theo chàng trai trẻ dẫn ra khỏi hậu viện.