Vương Đại Hải nhẹ nhàng vỗ nhẹ vào mu bàn tay Bạch Linh, ra hiệu cho bà đừng nói nữa.
Bạch Linh hít một hơi thật sâu, ngồi xuống ghế sofa và ngừng nói.
"William, tôi không hiểu rõ lắm những văn bản cổ mà anh đang nói, nhưng vì người xưa đã nói như vậy, nên chắc chắn phải có lý do. Nói về áp bức, tôi tin rằng hiện tượng này không chỉ tồn tại ở đất nước chúng tôi, mà còn ở đất nước phương Tây của anh nữa."
Vương Đại Hải nhấc cây gậy đầu rồng, nhìn William rồi nói tiếp: "Phong kiến hay tự do? Tất cả đều là chuyện cũ rồi. Anh đến vùng đất này làm ăn, phải hiểu và tôn trọng mọi thứ ở đây."
William nhún vai nói: "Những gì Chủ tịch Vương nói rất có lý, nhưng tôi vẫn giữ nguyên quan điểm của mình."
Cảnh tượng có chút ngượng ngùng trong một lúc.
Đoàn Vũ Sinh ngẩng đầu lên nói: "Giang Dương đến rồi, mời ngồi."
Giang Dương đang định ngủ thì nghe thấy có người gọi tên mình, gật đầu nói: "Vâng."
Sau khi tìm được chỗ ngồi, Tổ Sinh Đông đứng thẳng dậy, hai tay chắp sau lưng.
William liếc nhìn Tổ Sinh Đông rồi nói: "Mang vệ sĩ đến tiệc cocktail đúng là kiêu ngạo thật. Chủ tịch Vương, không biết ông chủ này là ai nhỉ?"
Đoàn Vũ Sinh khẽ nhíu mày, nhìn William bằng ánh mắt có phần lạnh lùng.
Ngón tay Giang Dương nhẹ nhàng di chuyển trên ghế sofa, nhìn William rồi nói: "Không phải William vừa nói nơi này bị áp bức nhiều năm rồi, không còn yên bình nữa sao?"
Ba từ "không yên bình" được phát âm với một chút biểu cảm, và mỗi từ đều được nhấn mạnh.
Cái nhìn sắc bén khiến William cảm thấy không thoải mái.
Giang Dương mỉm cười nói: "Vương tổng vừa rồi nói rất đúng. Đã đến vùng đất này làm ăn, mọi việc ở đây đều phải hiểu rõ. Nói thẳng ra là phải tuân thủ quy định ở đây."
Vừa nói, anh vừa gõ nhẹ ngón tay vào chân.
Nghe vậy, William ngạc nhiên nhìn Vương Đại Hải.
Rõ ràng là anh ta rất ngạc nhiên và bối rối khi một chàng trai trẻ với khuôn mặt kỳ lạ như vậy lại có thể nói chuyện theo cách như vậy.
Thấy Vương Đại Hải không có ý định ngăn cản, William tức giận nhìn Giang Dương: "Tôi đã nói rồi, tôi rất bất mãn với văn hóa của anh, không muốn hiểu!"
Giang Dương nói: "Anh không hài lòng vì ngay cả kiến thức cơ bản cũng chưa học. Anh vừa nói đã học Đạo Đức Kinh, nhưng tôi có thể nói cho anh biết, lão sư dạy anh ở đây chắc chắn còn chưa tốt nghiệp tiểu học. Hơn nữa, trình độ hiện tại của anh còn kém hơn cả học sinh tiểu học."
Những lời nói gây sốc này khiến William tức giận.
Hắn đứng phắt dậy, chỉ vào mũi Giang Dương nói: "Trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm, thánh nhân bất nhân, coi dân như chó rơm! Chẳng phải người ta vẫn nói trời đất bất nhân bất nghĩa, coi vạn vật như chó, thánh nhân bất nhân bất nghĩa, coi dân như chó sao! Tôi sai rồi sao?! Giải thích cho tôi câu này nghĩa là gì! Nếu anh không giải thích được, tôi sẽ không tha cho anh!"
Vừa dứt lời, một gã đàn ông to như khỉ đột lao vào, túm lấy cổ áo William, hung hăng trừng mắt nhìn cậu rồi nói: "Nhóc con, mày có biết mày đang nói chuyện với ai không? Mày tin tao sẽ kéo lưỡi mày ra không?"
Vù!
Một nhóm người đàn ông lực lưỡng lập tức bao vây họ, trong đó có một số người tóc vàng, bầu không khí đột nhiên trở nên cực kỳ căng thẳng!
Tay phải của Đoàn Vũ Sinh nhanh chóng đưa tới eo, thân thể vô thức bảo vệ Bạch Linh và Vương Lệ.
"Ban Tồn."
Giang Dương dựa lưng vào ghế sofa, nói: "Tôi đã nói với anh bao nhiêu lần rồi, đây đều là những người quan trọng.
[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=377]
Hãy là một người đàn ông lịch thiệp, đừng để người khác cười nhạo anh."
Nghe vậy, Ban Tồn đẩy William lên ghế sofa và chửi: "Tên khốn, nếu còn nhe răng với tao nữa, tao sẽ bắn bay đầu mày."
Nói xong, anh ta vẫy tay phải.
Sắc mặt William tái nhợt, anh nhìn chằm chằm vào Ban Tồn với ánh mắt hung dữ.
Ban Tồn trừng mắt nhìn lại, không hề tỏ ra yếu đuối, dùng thân mình đẩy đám vệ sĩ xung quanh ra, từ từ đứng sau lưng Giang Dương.
Sự náo động này ngay lập tức thu hút sự chú ý của mọi người trong hội trường về nơi này, và một đám đông chen chúc về phía đó.
"Mọi người, bình tĩnh nào."
Vương Đại Hải đứng dậy, nhìn Giang Dương rồi nói: "Đã đến nước này rồi, xin hãy giải thích ý của anh."
Giang Dương đứng dậy như không có chuyện gì xảy ra và gật đầu với ông ấy.
"Nguyên nghĩa của Lão Tử" của Ngụy Nguyên ghi lại rằng người ta dùng rơm để làm chó hiến tế, nhưng khi hiến tế xong, họ vứt con chó đi và giẫm đạp lên nó."
"Cái gọi là chó rơm không phải là chó động vật, mà là một vật tế thần được người xưa dùng trong các nghi lễ hiến tế. Chính xác hơn, đó là một loại cây có hình dạng giống chó, mà người xưa gọi là chó rơm."
Giọng nói của Giang Dương không vội cũng không chậm, cả hội trường đều im lặng.
"Trong lễ cúng, con chó rơm này sẽ được đặt lên bàn thờ, được hàng ngàn người tôn thờ và sùng bái. Vào thời điểm đó, nó là vật thiêng liêng và bất khả xâm phạm. Sau khi cúng, con chó rơm sẽ bị vứt sang một bên. Vào thời điểm đó, không ai quan tâm đến nó. Vì vậy, trong Đạo Đức Kinh, con chó rơm tượng trưng cho sự thăng trầm của cuộc sống."
"Trời đất không nhân từ, coi vạn vật như chó rơm."
Giọng Giang Dương đột nhiên cao lên, nhìn William nói: "Nhân ở đây không phải nhân nghĩa, mà là thiên vị. Câu này muốn nói với anh rằng trời đất không thiên vị ai, cũng không ưu ái ai. Giống như chó rơm, vinh quang thì tự nhiên, bi thảm thì tự nhiên. Hoa nở rồi tàn, anh sẽ biết hậu quả của phúc họa."
"Nói theo nghĩa đen, ngay cả thần thánh cũng không hề thiên vị con người. Thế giới này có những quy luật riêng mà tự nhiên phải tuân theo. Mỗi triều đại đều có những thăng trầm, vận mệnh, thịnh suy, tất cả đều do số phận của chính nó quyết định. Giống như đế chế Ai Cập và La Mã của các anh, chúng từng huy hoàng, nhưng giờ đây đã suy tàn đến mức chẳng còn ai quan tâm nữa."
Bùm......
Cả hội trường đột nhiên trở nên náo loạn và mọi người bắt đầu bàn tán.
"Thì ra là vậy..."
"Chết tiệt, thì ra con chó rơm này ra đời như thế này. Tôi cứ tưởng nó chỉ là một con chó thôi chứ."
"Tôi nhớ có một bộ phim truyền hình nói về điều này. Ý nghĩa của câu này chính là những gì William đã nói..."
"Tôi nghĩ Giang Dương nói đúng..."
Giang Dương dừng lại một chút rồi nói tiếp: "Nếu phân tích kỹ, 'bất nhân' không có nghĩa là vũ trụ lạnh lùng và tàn nhẫn. Mà là vũ trụ không có tình cảm với vạn vật, để mặc vạn vật tự vận hành, tự sinh tự diệt."
Câu thứ hai có nghĩa là một bậc thánh nhân nên cai quản dân chúng như Trời Đất cai quản vạn vật, để thiên nhiên tự nhiên vận hành. Người đó không nên có thành kiến với bất kỳ con người, chủng tộc hay nhóm người nào. Đây gọi là cai quản bằng sự bất động!
"Trời đất bất nhân, coi vạn vật như chó rơm. Thánh nhân bất nhân, coi dân như chó rơm. Cổ nhân chỉ dùng hai mươi chữ để truyền lại chân lý ngàn năm. Ngài William, đất nước ngài có thể làm được điều này không?"
Câu hỏi tu từ này khiến William không nói nên lời. Anh ta muốn phản bác nhưng lại không biết phải nói gì.
Tiếng vỗ tay vang lên, có người trong hội trường không nhịn được vỗ tay. William nhìn quanh, tiếng vỗ tay lập tức biến mất.
Giang Dương nhìn William, nói: "Tôi đến đây để nói cho anh biết, điều đó là không thể. Dù tôi đã giải thích nhiều như vậy, anh cũng chỉ hiểu được những điều cơ bản nhất. Có một tiền lệ ghi lại một triều đại mà hoàng đế đã sai lầm khi chọn cách trị vì bằng sự bất động, cuối cùng thống nhất được lục quốc. Ông ta may mắn sinh sôi nảy nở trên mảnh đất mà anh sinh ra. Nếu không phải vì đất đai khan hiếm, e rằng Đông Tây đã sớm dung hợp rồi. Mà môn học bắt buộc đối với con người các anh chính là Đạo Đức Kinh, thứ mà các anh vừa mới khinh miệt!"
Lời nói của anh mạnh mẽ và vang dội đến nỗi mọi người trong phòng đều sửng sốt.
Bình Luận
Vui lòng đăng nhập để bình luận.
3 Thảo luận