Giang Dương không nói nhiều về chỉ thị đột ngột của Trần Gia Thông.
Anh chỉ mỉm cười và cất mũ bảo hiểm đi.
Anh liếc nhìn đồng hồ; đúng 5 giờ 30 chiều.
Dù là do tâm lý hay lý do nào khác, Giang Dương luôn cảm thấy ở đây tối sớm hơn nhiều so với bên ngoài.
Mặt trời đã lặn, chỉ còn lại vầng hào quang vàng rực rỡ, bao phủ toàn bộ sa mạc Gobi trong một sắc vàng mờ ảo.
Bên ngoài nhà máy điện bỏ hoang có rất nhiều loại cây không xác định, trông giống như cây thường xuân.
Có thể nhìn thấy bọ cạp di chuyển trong các kẽ hở của một số đống đổ nát, thậm chí còn nghe thấy tiếng tắc kè kêu.
Giống như tiếng cười của một đứa trẻ.
"Chúng ta vào xem thử."
Giang Dương hất tóc rồi bước vào trong.
Lý Thiên Ngưu đi theo phía sau, thận trọng quan sát xung quanh, rồi lại rút súng lục ra và lên đạn.
Vừa bước vào, một mùi thơm nồng nàn của cà phê đã xộc thẳng vào mũi anh.
Có lẽ vì mặt trời đã lặn nên nhiệt độ bên trong mát hơn hẳn so với bên ngoài.
Trong sân nhà máy điện có rất nhiều máy móc cũ kỹ, rỉ sét. Tòa nhà gạch vuông nhỏ bé, chỉ có một cái bàn gỗ và ba cái ghế.
Một người đàn ông phương Tây lớn tuổi ngồi đối diện cửa, pha cà phê trong một chiếc ấm kiểu cũ.
Cà phê sủi bọt và bốc hơi nghi ngút, trông có vẻ sắp pha xong rồi.
Ông lão ngước nhìn Giang Dương và Lý Thiên Ngưu, không nói gì, rồi lặng lẽ rót cà phê vào ba tách.
"Ở đây ban đêm trời rất lạnh, chúng ta uống gì đó để ấm lên nhé."
Ông lão nhìn ấm trà và bình tĩnh nói: "Chàng trai trẻ."
"Cảm ơn."
Giang Dương đáp lại, đặt chiếc mũ sắt lên bàn, rồi kéo ghế ngồi xuống đối diện ông lão.
Thấy đó là một ông lão, Lý Thiên Ngưu liền cất súng đi. Thay vì ngồi xuống uống cà phê, anh ta đứng sau lưng Giang Dương và nhìn quanh phòng.
Ông lão đưa cốc cà phê cho Giang Dương.
Giang Dương vươn tay lấy, ngửi nhưng không uống.
Ông lão đứng dậy, khập khiễng đi đến góc tường, lục lọi trong tủ, lấy ra một bó vải đỏ và đặt lên bàn.
Ông vỗ nhẹ vào nó và nói: "Đây là thứ anh muốn."
Giang Dương vươn tay lấy, nhưng ông lão lập tức đặt gói đồ trở lại.
"20.000 đô la."
Ông lão nhìn Giang Dương và nói.
Giang Dương cũng rất quyết đoán, lập tức lấy ra hai xấp tiền từ trong túi và đặt lên bàn.
Ánh mắt ông lão dừng lại trên những tờ tiền một lúc trước khi ông đưa gói tiền cho người nhận.
Sau đó, ông đứng dậy và đi ra ngoài sân.
Giang Dương cùng Lý Thiên Ngưu liếc nhau một cái.
"Anh trai."
Lý Thiên Ngưu nhìn ông lão đi vào sân rồi thì thầm với Giang Dương: "Ông lão đó thật kỳ lạ."
Giang Dương liếc nhìn bóng lưng ông lão, nhưng không trả lời Lý Thiên Ngưu.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1715]

Anh mở gói hàng ra và kiểm tra từng món.
Cả hai bộ trang phục đều là vest trang trọng, nhưng chất liệu vải trông khá lạ.
Một bộ màu đen, bộ còn lại màu xanh dương.
Sau đó là một loạt các vật dụng nhỏ hơn.
Chiếc túi đựng tài liệu bằng da được ghi chữ "Mật" bằng tiếng Anh và niêm phong bằng băng dính.
Phía dưới con dấu là chữ "fbi".
Có hai thẻ nhân viên, một cái có ảnh của Giang Dương và cái kia có ảnh của Lý Thiên Ngưu.
Huy hiệu làm việc của Giang Dương ghi: lihongkpj.
Thẻ nhân viên của Lý Thiên Ngưu chỉ ghi: lihong.
Chỉ có một huy hiệu duy nhất, với ba vạch đỏ và ba ngôi sao vàng trên đó. Nó trông được làm rất tốt và cho cảm giác rất cao cấp khi cầm trên tay.
Ngoài ra còn có một "bao ngón tay" dường như được làm bằng cao su và rất nhẹ khi cầm. Nó trông hơi trong suốt dưới ánh sáng, anh có thể nhìn thấy kết cấu trên đó nếu nhìn kỹ.
Đây chắc hẳn là tấm che cảm biến vân tay mà Trần Gia Thông đã nhắc đến.
Điều độc đáo nhất là chùm chìa khóa, chúng nhỏ đến nỗi anh phải dùng hai ngón tay kẹp chặt mới cầm được.
Sau khi kiểm tra, tổng cộng có 14 cái.
Giang Dương đưa cho Lý Thiên Ngưu trước tiên quần áo và thẻ công tác của Lý Thiên Ngưu, rồi lục lọi trong gói đồ để tìm thứ gì đó.
Trong lúc thay quần áo, Lý Thiên Ngưu hỏi: "Anh ơi, chúng ta còn tìm gì nữa vậy?"
Giang Dương nói: "Gia Thông bảo tôi rằng ở đây chắc hẳn có một bản đồ khác của Khu vực B."
Lý Thiên Ngưu quay sang ông lão trong sân và hét lên: "Lão già, tôi đã đưa hết tiền cho ông rồi, bản đồ đâu?"
Ông lão liếc nhìn Lý Thiên Ngưu, không nói gì, rồi đi ra phía sau nhà máy điện.
Giang Dương khẽ nhíu mày.
Lý Thiên Ngưu lập tức nổi nóng và muốn xông ra cãi nhau với ông lão, nhưng Giang Dương đã ngăn anh ta lại.
"Hãy thay quần áo trước đã."
Nói xong, Giang Dương bắt đầu thay quần áo.
"Anh trai."
Lý Thiên Ngưu nói: "Đã hai năm rồi tôi không gặp anh, tính khí của anh đã tiến bộ rất nhiều."
"Ông già này đang âm mưu gì vậy? ông ta lấy tiền mà chẳng làm gì cả!"
"Chúng ta đã đưa cho ông ta từng đồng ông ta yêu cầu, nhưng giờ khi thiếu thứ gì đó và chúng ta đang đòi ông ta, ông ta lại hoàn toàn phớt lờ chúng ta!"
Lý Thiên Ngưu trừng mắt nhìn họ: "ông ta thực sự nghĩ chúng ta là mục tiêu dễ dàng sao!"
Giang Dương thay áo sơ mi, cài cúc áo và nói: "Chúng ta đến đây công tác. Không quen biết ai ở đây cả, nên cố gắng đừng gây ra rắc rối không cần thiết."
"Mẹ."
Lý Thiên Ngưu than thở: "Ở vùng hoang vu này, nếu có người chết, chúng ta chỉ việc đào một cái hố rồi chôn họ."
Mặc dù phàn nàn, nhưng thấy Giang Dương đã ngừng nói, Lý Thiên Ngưu cũng im lặng và ngoan ngoãn thay quần áo.
Mười phút trôi qua nhanh chóng.
Trời đã tối bên ngoài, bên trong không có đèn, nên tầm nhìn cực kỳ hạn chế.
Giang Dương thay quần áo rồi ngồi ngay ngắn vào bàn uống cà phê.
Lý Thiên Ngưu tỏ ra rất sốt ruột, thỉnh thoảng lại liếc nhìn vào sân.
Thấy ông lão vẫn chưa trở về, anh ta đi đi lại lại đầy lo lắng.
"Vẫn còn sớm, đến tám giờ."
Giang Dương vỗ nhẹ vào chiếc ghế đẩu bên cạnh: "Ngồi xuống và uống chút gì đó đi."
Lý Thiên Ngưu vội vàng ngồi xuống ghế và nói: "Anh ơi, ông lão đó có bỏ trốn rồi không quay lại không?"
Giang Dương suy nghĩ một lát rồi nói: "Chúng ta phải tin tưởng Gia Thông."
"Anh đã nghe những gì Gia Thông vừa nói rồi đấy. Anh ấy đã sắp xếp mọi việc xong xuôi. Chúng ta chỉ cần làm theo lời anh ấy thôi."
"Suy cho cùng, anh ấy đã tìm thấy những người này; chúng ta không quen biết họ và không thể nói chuyện với họ."
Lý Thiên Ngưu muốn nói thêm điều gì đó.
Giang Dương nói: "Ngồi xuống và im lặng một lát. Để tôi được yên tĩnh một chút."
"Câm miệng lại."
Giang Dương đặt một tách cà phê trước mặt Lý Thiên Ngưu: "Uống cà phê đi."
Lý Thiên Ngưu không còn cách nào khác ngoài việc cầm lấy chén rượu và uống cạn trong một hơi.
Khi màn đêm buông xuống, căn phòng trở nên im lặng.
Lý Thiên Ngưu thỉnh thoảng lại xem giờ trên điện thoại và liếc nhìn ra ngoài.
Giang Dương ngồi đó lặng lẽ không nói một lời, nhắm mắt lại để nghỉ ngơi.
Cuối cùng, tiếng động cơ xe hơi vang lên từ sân sau.
Đó là âm thanh của động cơ một chiếc xe đã bị bỏ hoang từ lâu, gần như không thể khởi động được và có nguy cơ chết máy bất cứ lúc nào.
Nghe có vẻ không an toàn chút nào.
Cùng với tiếng lốp xe lăn trên đá, một chiếc xe bán tải kiểu cũ chậm rãi tiến vào sân trước.
Đèn pha của chiếc xe có màu vàng cam và trông rất mờ.
Cửa xe mở ra, ông lão bước xuống, tay cầm một cuộn giấy gì đó.
Ông khập khiễng bước vào nhà và nói: "Sắp đến giờ rồi. Tôi sẽ đưa anh lên núi."
Lý Thiên Ngưu hơi giật mình. Vừa định nói thì Giang Dương đã nắm lấy cánh tay anh ta.
"Vậy thì làm phiền ông."
Giang Dương đứng dậy, chỉnh lại áo quần, nhìn ông lão và nói: "Thưa ông."