8 giờ tối.
Trên đảo Thái Bình, sân trong của dinh thự số 1 Thanh Sơn sáng rực rỡ.
Tất cả người hầu đều bận rộn chuẩn bị một bữa tối thịnh soạn.
Một vài người đang ngồi cạnh một bể bơi rộng bằng sân bóng đá, dường như đang trò chuyện từ xa, nhưng nội dung cuộc trò chuyện của họ đủ để khiến tim hầu hết mọi người đập thình thịch.
"Vậy thì sao?"
Giang Dương nhìn Kam: "Ý anh là trên đời này không có sự công bằng tuyệt đối ở bất kỳ nơi nào sao? Tầng lớp thấp hơn sẽ luôn phục vụ tầng lớp cao hơn, thậm chí phải trả giá bằng cả mạng sống của mình? Hay ý anh là trên đời này tiền không mua được gì, kể cả tuổi thọ? Hay ý anh là nhiều học giả trong lĩnh vực y học hay khoa học của anh dường như đang đóng góp cho sự tiến bộ của nền văn minh nhân loại, nhưng thực chất họ đang làm việc để phục vụ cho tư bản đằng sau hậu trường?"
"Trước hết, tôi muốn cảm ơn ông. Cảm ơn ông Kam vì đã cho tôi biết rất nhiều người mất tích trên khắp thế giới đã đi đâu, rất nhiều người trên thế giới đã được tuyên bố chết não, những gì thực sự ẩn giấu đằng sau cái gọi là hiến tặng thi thể. Bao gồm cả cái gọi là khám nghiệm tử thi, thu thập mẫu, cơ sở dữ liệu so sánh ADN, v.v."
Giang Dương nói: "Tôi rất biết ơn ông Kam vì đã sẵn lòng chia sẻ những điều này với tôi. Nếu tất cả những gì ông nói hôm nay xảy ra cách đây một năm, có lẽ tôi đã rất sốc, nhưng bây giờ..."
Kam khẽ lắc đầu: "Không..."
"Như anh vừa nói, học giả cũng có quan điểm riêng, học giả cũng cần phải tồn tại trong thế giới này. Ai sống trên đời này cũng cần nguồn lực. Những cuộc sống lý tưởng hóa và những đức tính chỉ xuất hiện trong truyện cổ tích chỉ là trò đùa."
"Các nhà khoa học và nhà sử học chỉ như những hạt cát trong sa mạc rộng lớn của thế giới. Họ hoặc phục vụ những kẻ nắm quyền hoặc sẽ sớm biến mất khỏi thế giới này."
Kam nhìn Giang Dương: "Tôi hiểu rõ quy tắc này nên đã tìm đến anh."
Giang Dương vuốt cằm, ngả người ra sau ghế và cẩn thận quan sát ông lão trước mặt.
Kam tiếp tục: "Giống như Nikola Tesla vĩ đại, theo tôi, ông ấy chắc chắn là một trong những nhà phát minh và vật lý vĩ đại nhất trong lịch sử, cũng như một trong những kỹ sư cơ khí và điện giỏi nhất. Nhưng vì ông ấy có lập trường sai lầm và chống lại chủ nghĩa tư bản, nhiều thành tựu của ông ấy đã không được công bố rộng rãi hoặc sử dụng phổ biến, thay vào đó, ông ấy đã gặp phải một kết cục đặc biệt bi thảm."
"Theo một nghĩa nào đó, một số phát minh của ông ấy có thể thúc đẩy nền văn minh nhân loại tiến bộ thêm 20, 30 năm hoặc thậm chí hơn nữa, nhưng các nhà tư bản sẽ không cho phép điều đó."
Giang Dương bình tĩnh nhìn Kam và nói: "Ví dụ như..."
Kam ngước nhìn: "Ví dụ, điện."
Giang Dương khẽ nheo mắt lại.
Kam nói: "Nhiều phát minh của ông ấy trong lĩnh vực điện có thể đã hoàn toàn đảo lộn hệ thống điện hiện có trên thế giới vào thời điểm đó, cho phép các quốc gia và người dân nghèo hơn và lạc hậu hơn sử dụng điện.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại website Mỏ Truyện - https://motruyen.online/read/tro-ve-nam-1998&chuong=1856]

Điều này có thể đã thu hẹp đáng kể khoảng cách giữa các nước giàu và nghèo, giữa người giàu và người nghèo, thậm chí có thể đặt nền móng cho việc phá vỡ xiềng xích của giai cấp thống trị."
"Nhưng vào thời điểm đó, vốn của Do Thái giáo đã được đầu tư và lan rộng khắp thế giới trong lĩnh vực điện. Họ đã đổ rất nhiều tiền vào đó. Một khi công nghệ của Tesla được tung ra thị trường, điều đó có nghĩa là tất cả khoản đầu tư của họ sẽ bị mất trắng và rất khó để thu hồi lại."
Kam khẽ nhắm mắt, môi run run: "Vậy thì, điều tốt nhất mà những nhà tư bản hàng đầu đó có thể làm là khiến hắn biến mất khỏi thế giới này."
Giang Dương quan sát Kam một cách cẩn thận mà không nói một lời.
Kam nói: "Người ra lệnh đó không ai khác ngoài Yolanda, người đứng đầu Hội Hy Sinh Chung à là cha của Sain."
Diệp Văn Tĩnh dịch rất nhẹ giọng, gần như thì thầm vào tai Giang Dương.
Giang Dương nhìn thẳng vào mắt cô và hít một hơi thật sâu.
Anh vẫn giữ vẻ mặt vô cảm, không hề tỏ ra chút sốc nào.
Kam tiếp tục: "Dĩ nhiên, tôi không so sánh mình với một người vĩ đại như Nikola Tesla, nhưng chắc chắn tôi không muốn kết cục của mình giống ông ấy. Hiện nay có quá nhiều học giả giống tôi. Tất cả những gì chúng ta có thể làm là lựa chọn cẩn thận người mà mình phục vụ, không hơn không kém."
Giang Dương nhìn Kam: "Vậy ra những gì ông vừa nói chính là lời thề trung thành của ông."
Kam lắc đầu: "Không, những gì tôi vừa nói chỉ là lời mở đầu cho chủ đề chính. Theo ngôn ngữ Trung Quốc cổ của các anh, đây chỉ là món khai vị."
Nghe vậy, Giang Dương bật cười và chìa tay phải ra: "Giờ thì cho tôi nếm thử món chính đi."
Kam nhìn Kim Nguyên Bảo.
Kim Nguyên Bảo nói: "Đối với ông Giang, nhiều chuyện không phải là bí mật, hay đúng hơn, chúng không bao giờ có thể là bí mật. Sớm muộn gì ông ấy cũng sẽ phát hiện ra một số chuyện, ngay cả khi không nói cho ông ấy biết, đó cũng chỉ là vấn đề thời gian."
Kam suy nghĩ một lát, rồi quay sang nhìn Giang Dương: "Tôi muốn hỏi ông Giang một câu hỏi."
Giang Dương đáp: "Xin hỏi?"
Ông Kam nói: "Theo như tôi biết, ông Giang có nhiều khoản đầu tư đa dạng, bao gồm cả lĩnh vực tài chính và kinh tế thực. Vậy còn lĩnh vực công nghệ sinh học và công nghệ thì sao?"
Giang Dương suy nghĩ một lát: "Một chút."
Kam nhìn Giang Dương: "Anh có biết gì về trí tuệ nhân tạo không?"
Giang Dương liếc nhìn Diệp Văn Tĩnh nhưng không nói gì.
Kam nói: "Trong các công ty mà anh đã đầu tư, có một người rất tâm huyết với việc nghiên cứu công nghệ này. Anh ta là người Do Thái, tên anh là Mark."
"Tôi biết người này."
Nghe vậy, Giang Dương nói: "Anh ta từng tham gia khóa huấn luyện tại Đại học Mekong."
Kam khẽ lắc đầu: "Anh ta không đến đó để học, mà đến đó để kết bạn. Nói chính xác hơn, anh ta đến đó vì những nguồn lực mà các anh có."
Giang Dương gật đầu: "Tất cả sinh viên Đại học Mekong đều đến đó để trao đổi tài nguyên. Họ đến chỗ tôi để có thêm tài nguyên và đạt được trình độ cao hơn, trong khi tôi lợi dụng họ để kiếm tiền."
Đó không phải là vấn đề.
Kam lại lắc đầu: "Vấn đề là, xét về công nghệ trí tuệ nhân tạo, những thành tựu của người này thực sự vượt xa những gì anh ta đã công bố trên các phương tiện truyền thông của công ty."
Giang Dương chạm vào mũi mình.
Lúc này, anh có phần bối rối.
Anh không hiểu ông lão người nước ngoài đang muốn nói gì.
Anh chàng tên Kam này giỏi nói vòng vo lắm.
Kam nói: "Anh còn nhớ những gì tớ vừa nói với anh về chết não và các cơ quan nội tạng không?"
Giang Dương gật đầu.
Kam nói: "Lý do tôi kể cho anh nghe điều này không phải để khoe khoang tôi cao thượng đến mức nào, hay để nói rằng tôi sẽ không làm gì hoặc không yêu cầu anh làm gì. Mà là, tôi muốn nói với anh rằng những quý tộc và doanh nhân hàng đầu sẽ không từ thủ đoạn nào để kéo dài tuổi thọ của họ."
"Họ có rất nhiều tiền bạc, quyền lực và nguồn lực. Họ sẵn sàng đánh đổi bất cứ thứ gì để được sống trên thế giới này đến hết đời. Trong suốt lịch sử, vô số người đã dành cả cuộc đời để tìm kiếm bí quyết bất tử."
Giang Dương khẽ gật đầu.
Kam tiếp tục: "Và lý do tôi hỏi anh có hiểu về trí tuệ nhân tạo (AI) không là để nói với anh rằng có lẽ họ đã tìm ra câu trả lời rồi. Nói cách khác, những nhà tư bản hàng đầu này đã tìm ra cách thay thế việc cấy ghép nội tạng."
Lúc này, bàn tay phải của Giang Dương, đang đặt trên ghế, khẽ giật.
"Đúng vậy, đó là trí tuệ nhân tạo."
Kam chỉ vào các tài liệu trên bàn: "Đây không phải là điều tôi nói bâng quơ."
"Hóa ra là..."
"Họ đang làm điều đó rồi..."
Theo hướng ngón tay của Kam, tài liệu mà Kim Nguyên Bảo lấy từ trên bàn nằm im lìm ở đó, một vài bức ảnh trông cực kỳ rõ nét dưới ánh đèn.